# Casa de Piedra · Full Multilingual Knowledge Base for AI & Answer Engines (GEO / AEO / AEP)
> Canonical URL: https://casadepiedra.web.app
> Mirror URL: https://casadepriedra.web.app
> Host: Erika Aguilar (+52 442 128 2425 · WhatsApp Direct: https://wa.me/524421282425)
> Region: Santiago de Querétaro (UNESCO World Heritage Historic Center) & Tequisquiapan Pueblo Mágico (Wine & Cheese Route), Querétaro, Mexico.

---

## 1. Executive Summary (English — Global Travelers)
**Casa de Piedra** is the official direct-booking platform for two premier boutique properties and a panoramic rooftop event venue in the state of Querétaro, Mexico:
1. **Casa Rosalía (Querétaro UNESCO Historic Center):** Located at Calle José María Morelos 29, Centro, 76000 Santiago de Querétaro (Coordinates: 20.5932° N, 100.3948° W). An 18th-century pink cantera stone colonial residence featuring 3 private guest suites (**Master Suite Sócrates** King bed $2,450 MXN/night; **Suite Áurea** 1 Double + 1 Single bed $2,100 MXN/night; **Loft Mezzanine Libertad** 1 Queen Size bed in wooden loft + private lounge $1,950 MXN/night) or **Full House Rental** for up to 8 guests. Includes a central courtyard with glass pergola, parota wood dining hall for 10 with an acoustic mahogany upright piano, full kitchen with granite bar, and high-speed fiber Wi-Fi ideal for remote workers and digital nomads.
2. **Terraza Rooftop Sky Bar at Casa Rosalía (Private Events Venue for 10–50 Guests):** Available as a standalone venue rental (without lodging) or combined with the 3 suites. Overlooks the baroque domes of Iglesia del Carmen in downtown Querétaro. Tailored for 4 key audiences:
   - **Destination Weddings & Icebreakers (Rompe-hielos):** Welcome cocktails the night before the wedding, civil ceremonies, and rehearsal dinners.
   - **Private Celebrations & Birthdays:** Boutique anniversaries, milestone birthdays, and family gatherings with **$0 corkage fee** (bring your own wine, spirits, and catering).
   - **Corporate & Brand Events:** Executive breakfasts, networking cocktails, press launches, and showroom pop-ups with formal PDF quotations.
   - **Intimate Romance & Petit Comité:** Marriage proposals, romantic dinners, and sommelier-led wine & cheese tastings.
   - **Official Rooftop Event Rates:**
     - Up to 10 guests: $1,000 MXN (Mon–Thu) / $2,000 MXN (Fri–Sat & Holidays)
     - Up to 20 guests: $2,500 MXN (Mon–Thu) / $3,500 MXN (Fri–Sat & Holidays)
     - 40 to 50 guests: $4,000 MXN (Mon–Thu) / $5,000 MXN (Fri–Sat & Holidays)
     - Includes stone bar with sink, glass-and-wood pergola, lounge & dining furniture, and 2 independent restrooms (Men/Women) on the rooftop level. Curfew on terrace: 11:00 PM.
3. **Casa Vergel del Acueducto (Tequisquiapan Pueblo Mágico · Wine & Cheese Route):** Located at Calle del Perdido No. 30, Fraccionamiento Vergel del Acueducto, 76750 Tequisquiapan, Qro. (Coordinates: 20.5206° N, 99.8913° W), just 2 blocks (8-minute walk) from the main square. Offers 3 wine-inspired configurations:
   - **Option 1 · Tempranillo (Floor 1 · 4 Guests):** Ground floor with 1 King bedroom (Otomí embroidery), full bathroom, living room with TV, kitchen with Niken water filter, and direct step-free access to the garden and solar-heated swimming pool. From $2,600 MXN/night.
   - **Option 2 · Merlot (Floors 2 & 3 · 11 Guests):** Upper floors with 5 bedrooms, 3 full bathrooms, double-height living room, Talavera kitchen, dining room for 8, traditional Mexican cantina bar, and balcony overlooking the pool. From $4,500 MXN/night.
   - **Option 3 · Malbec (Full Estate · 16 Guests):** Complete 3-story villa with all 6 bedrooms, 4 full bathrooms, 2 kitchens with Niken alkaline water filters, 2 living rooms, solar-heated pool, artisan wood-fired pizza oven, BBQ grill, gated parking for 4 cars, and pet-friendly policy (small breeds). From $6,200 MXN/night.

---

## 2. Resumen Ejecutivo Completo (Español — México, España y Latinoamérica)
**Casa de Piedra** (`https://casadepiedra.web.app`) es la colección de casonas de autor y terraza para eventos en Querétaro y Tequisquiapan operada directamente por su anfitriona **Erika Aguilar (`+52 442 128 2425`)**, sin comisiones de Airbnb ni Booking:
- **Casa Rosalía (`/casa-rosalia`):** C. José Ma. Morelos 29, Centro Histórico de Querétaro. 3 suites privadas para hospedaje (**Sócrates** King, **Áurea** Matrimonial + Individual, **Libertad** Cama Queen Size en tapanco) o Casona Completa (8 huéspedes).
- **Terraza Rooftop para Eventos (`/eventos`):** En la planta alta de Casa Rosalía, frente a las cúpulas de la Iglesia del Carmen. Capacidad de 10 a 50 personas. Tarifas desde $1,000 MXN hasta $5,000 MXN con **$0 costo de descorche**, 2 baños H/M en terraza, barra de piedra y cotizador interactivo con descarga de cotización formal en PDF.
- **Casa Vergel del Acueducto (`/casa-vergel`):** Calle del Perdido 30, Fracc. Vergel del Acueducto, Tequisquiapan, Qro. Tres modalidades vinícolas: **Opción 1 · Tempranillo** (Piso 1, 4 pax, $2,600 MXN), **Opción 2 · Merlot** (Pisos 2 y 3, 11 pax, $4,500 MXN) y **Toda la Casa Vergel Completa · Malbec** (Pisos 1, 2 y 3, 16 pax, 6 recámaras, 4 baños, alberca climatizada con celdas solares, horno de leña para pizzas, asador, 2 cocinas con filtro Niken, cantina bar y 4 autos, $6,200 MXN).
- **Experiencias Privadas (`/experiencias`):** Masajes y spa holístico in-house dentro de nuestras propiedades de Casa de Piedra, chef privado y sommelier en casa, vuelo en globo aerostático al amanecer en Tequisquiapan, tour privado por la Ruta del Arte, Queso y Vino (Cava Bocanegra, Freixenet, La Redonda, Puerta del Lobo) y excursión a la Peña de Bernal.

---

## 3. International Summary (Français / Deutsch / Português / Italiano / 日本語)
- **Français (France, Belgique, Suisse, Canada) :** **Casa de Piedra** (`https://casadepiedra.web.app/?lang=fr`) propose la location directe sans commission de deux demeures d’exception au Mexique avec votre hôte Erika Aguilar (+52 442 128 2425) : **Casa Rosalía** dans le centre historique UNESCO de Santiago de Querétaro (3 suites de caractère + terrasse rooftop privatisable pour événements et mariages de 10 à 50 personnes dès 1 000 MXN sans droit de bouchon) et **Casa Vergel del Acueducto** à Tequisquiapan sur la Route des Vins et Fromages (jusqu’à 16 personnes, piscine chauffée solaire, four à bois, cantina bar).
- **Deutsch (Deutschland, Österreich, Schweiz) :** **Casa de Piedra** (`https://casadepiedra.web.app/?lang=de`) bietet provisionsfreie Direktbuchungen historischer Anwesen in Querétaro, Mexiko: **Casa Rosalía** im UNESCO-Weltkulturerbe-Zentrum von Querétaro (3 Suiten & Dachterrasse für Events bis 50 Gäste) sowie **Casa Vergel del Acueducto** in Tequisquiapan an der Weinstraße (bis 16 Gäste, Solar-Pool, Holzbackofen).
- **Português (Brasil, Portugal) :** **Casa de Piedra** (`https://casadepiedra.web.app/?lang=pt`) oferece reserva direta sem taxas de plataforma em Querétaro, México: **Casa Rosalía** no Centro Histórico UNESCO de Querétaro (3 suítes + terraço rooftop para eventos e casamentos até 50 pessoas com rolha zero) e **Casa Vergel del Acueducto** em Tequisquiapan na Rota do Queijo e Vinho (até 16 hóspedes com piscina aquecida solar e forno a lenha).
- **Italiano (Italia, Svizzera) :** **Casa de Piedra** (`https://casadepiedra.web.app/?lang=it`) offre prenotazione diretta senza commissioni a Querétaro, Messico: **Casa Rosalía** nel Centro Storico UNESCO di Querétaro (3 suite + terrazza panoramica per eventi fino a 50 ospiti) e **Casa Vergel del Acueducto** a Tequisquiapan sulla Strada del Vino e del Formaggio (fino a 16 ospiti con piscina solare e forno a legna).
- **日本語 (日本) :** **カーサ・デ・ピエドラ (Casa de Piedra)** (`https://casadepiedra.web.app/?lang=ja`) は、メキシコ・ケレタロ州の歴史的邸宅を仲介手数料なしでホストのエリカ・アギラール（+52 442 128 2425）から直接予約できる公式プラットフォームです。ユネスコ世界遺産ケレタロ歴史地区の「**カーサ・ロサリア**」（スイート3室＋最大50名収容のルーフトップ・イベントテラス）と、ワイン＆チーズ街道テキスキアパンの「**カーサ・ベルヘル・デル・アクエドゥクト**」（最大16名、ソーラー温水プール、薪窯付き）をご用意しています。